Así es el futuro de Ally: lo más destacado de la sesión de roadmap en Building Blackboard Together

# Ally

# Accessibility

# Spanish

BbT26

Un auditorio lleno y muchas novedades

Durante Building Blackboard Together ’26 (BbT26) en Dallas, la sesión del roadmap de Ally reunió a un auditorio completamente lleno de docentes, diseñadores instruccionales, especialistas en accesibilidad y administradores, todos con un objetivo compartido: conocer las próximas innovaciones de Ally y descubrir cómo los comentarios de la comunidad siguen dando forma a la evolución del producto.

La sesión presentó las innovaciones más destacadas del producto. Todas responden a tres de los principales desafíos que enfrentan nuestros usuarios:

Los problemas de accesibilidad de los archivos PDF comunes y persistentes. Los docentes necesitan formas más simples de corregir estos problemas, buscando agilidad y eficiencia en el proceso.

Los reportes y una mejor visibilidad del progreso son más importantes que nunca. Los administradores necesitan hacer un seguimiento no solo de las puntuaciones de accesibilidad, sino también de cómo avanzan sus instituciones para impulsar la creación de contenido más accesible para los estudiantes.

Las experiencias personalizadas siguen siendo limitadas. Tanto estudiantes como docentes buscan constantemente experiencias más personalizadas y atractivas, que faciliten el aprendizaje y mejoren la interacción con el contenido.

Es importante tener en cuenta que los compromisos y plazos de nuestro roadmap pueden cambiar en cualquier momento y no deben considerarse como fechas definitivas de lanzamiento. Cada elemento está marcado para indicar si la funcionalidad ya está disponible actualmente en Ally o si está prevista para una versión futura.

Grandes anuncios: ¿qué está disponible ahora?

Etiquetado Automático de PDFs (ya disponible)

La nueva función de corrección rápida de PDF de Ally permite a los docentes corregir archivos PDF sin etiquetas mediante un proceso automatizado, sin perder el control del resultado. El objetivo es simplificar uno de los desafíos de accesibilidad más frecuentes y ayudar a que los materiales sean accesibles para todos los estudiantes.

(¡Esto es solo el comienzo! Entre las posibles mejoras futuras que se están considerando se incluyen vistas previas mejoradas, más opciones de corrección en línea, capacidades para revisar etiquetas y mucho más.)

Nuevo Informe de Uso de Ally (ya disponible)

El nuevo informe de uso incorpora una interfaz de usuario renovada con visualizaciones interactivas, filtros y capacidades de exploración detallada. Estas mejoras ayudan a las instituciones a obtener una visión más clara del uso de Ally, sin perder las opciones de exportación disponibles hasta ahora.

¿Qué viene a continuación?

Texto Alternativo con IA para PDFs

Esta opción extenderá la funcionalidad del Asistente de texto alternativo con IA de Ally para incluir las imágenes contenidas en documentos PDF, permitiendo que los docentes añadan texto alternativo desde un flujo de trabajo integrado y más sencillo.

Flujos de Trabajo para las Imágenes Marcadas como Decorativas en PDFs

Esta funcionalidad guiará a los docentes a identificar y gestionar imágenes que fueron definidas como decorativas en estos archivos.

Nuevo Reporte de Accesibilidad de Cursos

Este informe permitirá a los docentes comprender y mejorar con mayor facilidad la accesibilidad de sus cursos. Entre las mejoras que se están considerando se incluyen una diferenciación más clara entre problemas de archivos y problemas de contenido WYSIWYG, una navegación más sencilla, información precisa sobre la ubicación de los archivos dentro de un curso y posibles datos sobre el uso de formatos alternativos por parte de los estudiantes.

Orientación Sobre PDFs Procesados con OCR

Esta guía ayudará a los docentes a identificar y abordar problemas de accesibilidad que puedan permanecer después del procesamiento OCR.

Soporte para Documentos en Blackboard

Esta funcionalidad ampliará las capacidades de Ally dentro del editor de contenido enriquecido de Blackboard, permitiendo la inclusión de comentarios para docentes, formatos alternativos y mejoras en los flujos de trabajo de imágenes y texto alternativo.

Nuevo Formato de Lectura Mejorada de Ally

Este formato ofrecerá los estudiantes una experiencia de lectura más personalizada mediante funciones como el resaltado de palabras, un posible modo de guía de lectura y opciones personalizables de fuentes, tamaño de texto y espaciado, favoreciendo la concentración y la legibilidad.

Las apuestas a largo plazo

Nuevo Reporte General del Sistema

Este informe proporcionará una vista consolidada de los datos de Ally en múltiples sistemas e instituciones, permitiendo identificar tendencias de accesibilidad, métricas clave y problemas comunes. Con esta información, las instituciones podrán fundamentar su estrategia de accesibilidad y definir sus prioridades.

Mejoras en el Soporte de PDFs

Este se enfocará en investigar cómo ampliar la compatibilidad con estándares y formatos PDF adicionales, incluidos PDF/UA, PDF 2.0 y archivos PDF generados con LaTeX, reforzando nuestro compromiso con un ecosistemas de contenido cada vez más accesible.

Gracias por ser parte de esta conversación

Ver un auditorio completamente lleno – e incluso personas siguiendo la presentación de pie- fue una clara muestra de que la accesibilidad sigue siendo una conversación importante y en constante evolución dentro de la comunidad de Ally .

Gracias a todas las personas que participaron en nuestra sesión de roadmap porque estas iniciativas no serían posibles sin ustedes. Esperamos seguir compartiendo avances y continuar esta conversación a medida que estas innovaciones lleguen al producto.

Acompáñanos a conocer lo que sigue para Ally

Si quieres conocer más sobre las próximas novedades de Ally, te invitamos a nuestra próxima sesión de roadmap, que se llevará a cabo el martes 18 de agosto a las 10:00 a. m. ET. Durante la sesión compartiremos nuevas actualizaciones sobre el futuro de Ally y responderemos las preguntas de la comunidad.

Notas:

La sesión de roadmap se ofrecerá en inglés y contará con una versión subtitulada en español, disponible posteriormente en la comunidad de Blackboard para quienes no puedan acompañarnos en vivo.