Add a column to the content collection showing where item is linked.
I can see an argument against this solution, because the file may be linked in more than one place. An alternative is a column that indicates y or n if file is deployed. This would enable teachers to remove unused and duplicate content.
Another alternative would be a course wide report that would show the links, much like the 360 view but for all items at once, just showing links.
|Product Version (if applicable):|